01液壓泵與傳動連接時，采用泵軸直接插入傳動軸（箱）孔內泵組結構，結構緊湊，泵齒輪連接箱內的齒輪不能有擺動，如泵齒輪連接箱內的齒輪磨損擺動，泵會出現噪聲、燒蝕。軸與泵軸孔的同軸度不得超過0.05mm，泵法蘭安裝面與軸心的垂直不超過1°，同時，泵軸與軸孔的配合應有一定的間隙，不能過緊。

02液壓泵的傳動軸一般與內部結構直接連接，不允許承受徑向和軸向負載，故在安裝時，不允許敲打聯(lián)軸節(jié)和泵軸的現象，聯(lián)軸節(jié)孔與泵軸的配合不能過緊，一旦聯(lián)軸節(jié)位置調整好后，用緊固螺釘緊固聯(lián)軸節(jié)。